Le patch 1.16.00 ajoute 133 comptoirs commerciaux et le FSR 4.1

Le patch 1.16.00, sur toutes les plateformes, refond entièrement le commerce : 133 nouveaux comptoirs, sept ateliers de chariots dans les grandes villes de Pywel et 28 nouveaux biens. Les prix dépendent désormais de la saturation du marché. Les livraisons vers les comptoirs royaux rapportent quatre fois plus. La carte intègre un onglet « Commerce » avec filtres et itinéraires. Le chargement peut être groupé et transféré entre le cheval et le chariot.

À la banque, les intérêts sont désormais plafonnés à 40 lingots d'or. Le « Coffre-fort de la banque d'obligations » accepte les investissements à partir de 10 obligations. La « Boutique d'obligations » propose des objets rares.

Sur PC, pour les Radeon RX 7000, l'AMD FSR SDK 2.3.0 avec le FSR Upscaling 4.1 a été intégré. Ray Regeneration passe à la version 1.2.0 : moins de scintillement et de meilleurs objets lointains. Des plantages lors de l'amélioration des caractéristiques, du changement de personnage et des combats de boss ont été corrigés, de même que des quêtes et compétences de Damiana et d'Ungka. La localisation a été revue dans toutes les langues.