El doblaje de Phantom Liberty recauda un millón de rublos en tres días

En tres días, la campaña de GamesVoice para el doblaje al ruso de Phantom Liberty ha superado 1 millón de rublos de los 3 millones necesarios. Con un tercio del presupuesto cubierto, el equipo pasa a la producción activa.

Entre las grandes aportaciones destacan 250 000 rublos de Serguéi Animisov. El estudio sigue afirmando que no ha recibido reclamaciones de CD Projekt Red y que nunca ha dicho contar con apoyo oficial.

Al proyecto se han unido los actores que ya pusieron voz a Johnny y a las dos versiones de V. Es algo poco habitual en un doblaje fan: normalmente las voces nuevas rompen el reparto al que el público está acostumbrado.

Si el ritmo no decae, el «Phantom Liberty» no oficial podría convertirse en uno de los doblajes amateur más destacados de los últimos años. La salvedad legal, eso sí, sigue ahí.