Wsewolod Kusnezow vertonte scherzhaft „Balladen der Vergangenheit“ in der Werbung eines Moskauer Cafés
Wsewolod Kusnezow, die Stimme von Geralt im zweiten und dritten Teil, trat in einem kurzen Werbespot für ein neues Café in Moskau auf. Die Szene ist als Vertonung des noch nicht erschienenen Add-ons „The Witcher 3: Wild Hunt — Balladen der Vergangenheit“ inszeniert.
Ein Mitarbeiter des Cafés tut so, als würde er das Add-on an seinem Laptop spielen, während Kusnezow daneben sitzt und Geralts Zeilen mit seiner gewohnten Stimme spricht. Der Clip ist als Scherz gemeint, die Botschaft dahinter aber klar: In einer Raubkopie oder einer Fan-Synchro wird diese Stimme nicht zu hören sein.
Der Schauspieler hat bereits öffentlich gesagt, dass er sich an keiner inoffiziellen Synchronisation beteiligen wird, sollten Drittstudios eine solche anfertigen. Er bat darum, die Entscheidung der Spielmacher zu respektieren, selbst wenn sie den Fans nicht gefällt. Das Add-on selbst will CD Projekt RED 2027 veröffentlichen.
Kommentare · 2