Crimson Desert: Shimon Mood publica la alfa de un doblaje al ruso hecho con IA

Shimon Mood ha publicado un experimento: un doblaje al ruso de Crimson Desert creado con redes neuronales. El propio autor lo define como una alfa. La tasa de fallos ronda el 25 %. Las decisiones se tomaron a ciegas y con prisas, y el juego resultó técnicamente complicado de localizar.

Se probó un nuevo pipeline en el que un agente decide por sí mismo cómo doblar cada línea. El autor explica que esta versión es un banco de pruebas, no la definitiva. El archivo lleva la etiqueta v0.9 y la fecha del 23 de julio de 2026.

Las voces oficiales del juego siguen estando en inglés, coreano y chino simplificado. Este paquete es un añadido de terceros, no un parche de Pearl Abyss.