Für die russische Synchronisation von Phantom Liberty werden 3 Millionen Rubel benötigt

GamesVoice hat eine Spendenaktion für die russische Synchronisation von Phantom Liberty gestartet. Das Budget liegt bei 3.002.077 Rubel. Das Studio nennt die Vertonung eine seiner Top-Prioritäten und bestätigt die Beteiligung der wichtigsten Sprecher des Originalspiels. Der Fortschritt soll in den sozialen Netzwerken gezeigt werden.

Die Macher schreiben, dass sie die Regeln für Fan-Projekte nicht verletzen, über die auch CD Projekt Red öffentlich gesprochen hat. Der Notfallplan ist klar: Muss das Projekt aus Gründen außerhalb der eigenen Kontrolle eingestellt werden, fließt das Geld in eine Synchronisation von Grand Theft Auto: San Andreas.

Phantom Liberty erschien 2023 und bleibt die einzige große Story-Erweiterung zum Basisspiel Cyberpunk 2077. Die Wertungen der Erweiterung sind hoch, eine offizielle russische Synchronisation gibt es bislang nicht.

Die Kampagne startete am Tag nach der Ankündigung. Die Drei-Millionen-Marke setzt einen Maßstab, der eher einer vollwertigen Studioaufnahme entspricht als einer Amateur-Einlesung.